Журналістка, докторка гуманітарних наук (Ph.D.). Висвітлює теми української міграції та польсько-українських стосунків. В 2011–2016 роках була редакторкою Польського радіо для закордону, а від 2017 року – координаторка проєктів у фонді WOT. Співпрацює з Європейською правдою, Новою Польщею, Новою Східною Європою та іншими польськими й українськими медіа.
Олена Бабакова
тексти
Черга за сертифікатом. Чому іспит з польської B2 став бар’єром для вступу українців до університетів
20 Березня 2026
Нова хвиля хейту проти українців: злочинці маскуються під державні інституції
18 Лютого 2026
Негативне ставлення поляків до українців зростає: що стоїть за новими даними опитування
6 Лютого 2026
«Велика втрата для всіх нас»: In memoriam Павел Адамович (1965–2019)
13 Січня 2026
«Давай паспорт!». Звідки береться польське хамство на кордоні?
15 Листопада 2025
Які права мають українські біженці, що сьогодні прибувають до Польщі?
14 Листопада 2025
Польсько-українські шлюби: чи свідчить зростання їхньої кількості про успішну інтеграцію?
5 Листопада 2025
Президент Польщі хоче ускладнити шлях іноземців до польського громадянства: чого чекати українцям
6 Жовтня 2025
Ян Спєвак: «Економіка полякам вдалася краще, ніж публічні інституції»
12 Вересня 2025
Українські біженці у Польщі – заручники політичної боротьби
27 Серпня 2025
Чи українки у Польщі частіше зустрічаються з хейтом ніж мігранти-чоловіки?
20 Серпня 2025
«Безтурботний оптимізм» українських підприємців – феномен українського бізнесу в Польщі
14 Серпня 2025
Чергова перемога постправди: мігранти, які «загрожуть» Польщі
8 Липня 2025
Поляки обрали нового президента. Що це означатиме для України?
2 Червня 2025
Хай платять податки, але не розраховують на симпатію: тема мігрантів у польській президентській кампанії
16 Травня 2025
Тимчасовість зі строком придатності. Що буде з українськими біженцями у випадку перемир’я на фронті?
10 Квітня 2025
Безголосі. Українці і польське громадянство
3 Квітня 2025
«Дорослі в кімнаті»: президентство Трампа і польсько-українське партнерство
27 Лютого 2025
Уряд і діаспора: не тільки про повернення українців
3 Грудня 2024
«Питання освіти та покращення умов праці для українців – ключові». Інтервʼю з віцеміністром Міністерства внутрішніх справ та адміністрації Польщі Мачєєм Дущиком
12 Березня 2024
Заручники виборчої кампанії
4 Жовтня 2023
Гроші на дітей та барбекю з пивом: як польські партії готуються до парламентських виборів
2 Серпня 2023
Шпигун, вийди геть! Що не так зі спробами польської влади дослідити російські впливи на державну безпеку
7 Червня 2023
Конрад Пендзівятр: «Якщо війна завершиться завтра, з Польщі до України повернуться 80% біженців. З кожним роком тривання конфлікту охочих буде на 5-10% менше»
26 Квітня 2022
10 найважливіших фактів про українське біженство до Польщі
1 Квітня 2022
Чого ми досі не знаємо про імміграцію? Розповідає проф. Павел Качмарчик, керівник Осередку дослідження міграцій Варшавського університету
17 Січня 2022
Білорусько-польський кордон: між державною безпекою та правами людини
22 Листопада 2021
Сусідство без глянцю. Що поляки та українці знають одні про одних
11 Серпня 2021
Для всіх охочих чи для обраних? Вакцинація проти COVID-19 у Польщі та Україні
24 Травня 2021
Людвіка Влодек: «Коли перемагає національна збірна з футболу – ми всі французи, коли треба вирішувати проблеми передмість – мігранти стають зайвими»
10 Березня 2021
Загострення старих хвороб: як пандемія коронавірусу вплинула на мігранток у Польщі
9 Лютого 2021
Коли вдома небезпечно: через пандемію COVID-19 діти частіше стають жертвами домашнього насильства
4 Грудня 2020
Це «тільки» екзамен
18 Жовтня 2020
Привілейовані мандрівники? Як коронакриза змінює життя мігрантів
30 Вересня 2020
Анджея Дуду вдруге обрано президентом Польщі
22 Липня 2020
Кордони закриті для померлих
2 Червня 2020
Лікарям-іммігрантам у Польщі складно працевлаштуватись за фахом
14 Квітня 2020
Чи мігранти залишаться в Польщі? Дізнаємось 10 квітня
25 Березня 2020
Нова міграційна політика Польщі: дискримінація мігрантів, шкода для суспільства
4 Липня 2019
Напади на українських мігрантів у Польщі: чому їх стало більше, як можна протидіяти
16 Травня 2019
Українці рятують польську пенсійну систему? Надходження від них – це понад 3% внесків до Фонду соцстрахування
10 Квітня 2019
Бідна працівниця, нещаслива матір, покірна дружина. Образ жінок-мігранток у польських ЗМІ
5 Листопада 2018
Як живеться українським студентам у Польщі
18 Вересня 2018
Що українцям пропонують польські профспілки?
26 Липня 2018
Легенда польської «Солідарності» походила з української родини
24 Липня 2018
Як українці у Польщі можуть захистити свої права за допомогою Державної інспекції праці
13 Липня 2018
Чому поляки та українці почали гірше ставитися один до одного?
19 Червня 2018
Вища освіта в Польщі: що варто знати перед вступом
14 Травня 2018
Інтеграція через працю
26 Квітня 2018
Закон розбрату: як закон Про Інститут національної пам'яті (ІНП) розсварив Варшаву з Києвом та Єрусалимом
9 Березня 2018
Мігранти є, політики нема
29 Січня 2018
Скандал із затриманням українки поліцією у Вроцлаві
29 Жовтня 2017
Брак доказів. Чому заява про напад на ґрунті ненависті не дорівнює покаранню агресора?
26 Жовтня 2017
Від ознайомлення з культурою предків до замінника репатріації. 10 років закону про Карту поляка
6 Вересня 2017
Зміни до польського закону Про іноземців — чи стануть полегшенням для українських мігрантів?
22 Червня 2017
Довгоочікуваний «безвіз»: як він діятиме та що змінить у житті українців?
8 Травня 2017
Хто страждає від «хейту» в Польщі?
6 Квітня 2017
Олег Мілінський: «В Італії на похоронах плачуть тільки українці»
12 Березня 2017
Польща може запровадити квоти на трудових мігрантів з України
19 Лютого 2017
Українці. Від біженців до рятівників пенсійної системи
9 Січня 2017
Ґося МакКейн: Не люблю, коли про поляків у Британії говорять "заробітчани"
24 Листопада 2016
"Волинь" Смажовського: як фільм сприймають у Польщі та Україні
14 Жовтня 2016
#ЧорнийПротест. Як польські жінки не дали політикам повністю заборонити аборти
8 Жовтня 2016
Новий посол Польщі в Україні: Польська дипломатія повернулася до realpolitik, але її cуттю досі є підтримка України
26 Вересня 2016
#ЧорнийПротест. У Польщі парламент може повністю заборонити аборти, жінки протестують
24 Вересня 2016
Сейм визнав Волинську трагедію геноцидом польського народу
23 Липня 2016
Павел Пєньонжек: «У Донбасі легко дізнатися, чого люди не хочуть, та мало хто знає, чого прагне»
28 Лютого 2015
Новий закон про іноземців: для одних – полегшення, для інших – крок назад
22 Червня 2014
Як громадянам України, перебуваючи у Польщі, проголосувати на президентських виборах?
27 Квітня 2014
Почесна місія Дмитра Павличка у Варшаві
5 Вересня 2012
Павел Барабаш про програму "Добровільне повернення": "Важко дістатися до всіх людей, які потребують допомоги. А ми охоче можемо її надати!"
10 Червня 2012
Біологічна потреба малювати
21 Березня 2012
Рука на пульсі: аболіція
6 Березня 2012
Освітні програми для українських студентів. Частина друга
7 Лютого 2012
Освітні програми для українських студентів у Польщі
24 Листопада 2011